Generally, unused quota does not roll over. The only time it does is when you upgrade your plan in the middle of an ongoing subscription cycle. In that case, your quota rolls over to the next month, ensuring that you won't lose any unused characters from your previous plan.
If you downgrade your tier, on the day of the new billing you will lose the characters from the previous tier/month.