Once your subscription ends, you will still have a commercial license to use whatever you generated during that subscription forever. However, audio generated outside of a subscription will always require attribution.
The content you generated will also remain accessible to you for an unspecified amount of time. We do not make any guarantees that it will always be available to you under the free tier.